От tevolga
К Begletz
Дата 31.01.2007 18:46:41
Рубрики WWII;

Re: Уважаемые, Цугфюрер...

Вот например выписка из наградного листа на
Fritz Hedderich Ofw., Zugf. 3/G.R.487 (это к вопросу СС, СА и прочих ГЮ:-))))
C уважением к сообществу.
От ВикторК
К tevolga (31.01.2007 18:46:41)
Дата 31.01.2007 21:28:04

Комвзвода по немецки - Zugführer

>Вот например выписка из наградного листа на
>Fritz Hedderich Ofw., Zugf. 3/G.R.487 (это к вопросу СС, СА и прочих ГЮ:-))))

А что есть ГЮ?


Звание лейтенантское
Здесь можно посмотреть
http://chrito.users1.50megs.com/kstn/kstn11771nov43.htm

C уважением.
От tevolga
К ВикторК (31.01.2007 21:28:04)
Дата 01.02.2007 09:55:34

Re: Комвзвода по...

>>Вот например выписка из наградного листа на
>>Fritz Hedderich Ofw., Zugf. 3/G.R.487 (это к вопросу СС, СА и прочих ГЮ:-))))
>
>А что есть ГЮ?

Гитлерюгенд

>Звание лейтенантское

Для первого взвода роты, для остальных фельдфебель.
И не звание это а должность.

С уважением к сообществу.
От ВикторК
К tevolga (01.02.2007 09:55:34)
Дата 01.02.2007 10:47:19

Re: Комвзвода по...

>>>Вот например выписка из наградного листа на
>>>Fritz Hedderich Ofw., Zugf. 3/G.R.487 (это к вопросу СС, СА и прочих ГЮ:-))))
>>
Переводится как
Оберфедфебель Фриц Гедерих,
комвзвода 3й роты 487 гренадерского полка.

Эта выписка не про СС.


>>Звание лейтенантское
>
>Для первого взвода роты, для остальных фельдфебель.
Это верно только для обычной пехоты.
У танкистов, артиллеристов, пулеметчиков и т.д обычно все комвзвода в роте, батарее офицерские должности.

>И не звание это а должность.
Я имел ввиду что должность комвзвода лейтенантская.

С уважением, Виктор
От tevolga
К ВикторК (01.02.2007 10:47:19)
Дата 01.02.2007 11:05:11

Re: Комвзвода по...

>>>>Вот например выписка из наградного листа на
>>>>Fritz Hedderich Ofw., Zugf. 3/G.R.487 (это к вопросу СС, СА и прочих ГЮ:-))))
>>>
>Переводится как
>Оберфедфебель Фриц Гедерих,
>комвзвода 3й роты 487 гренадерского полка.

>Эта выписка не про СС.

Это я знаю:-) Я же ее сам давал.

>>>Звание лейтенантское
>>
>>Для первого взвода роты, для остальных фельдфебель.
>Это верно только для обычной пехоты.
>У танкистов, артиллеристов, пулеметчиков и т.д обычно все комвзвода в роте, батарее офицерские должности.

1.Пехотные дивизии - костяк вермахта:-)))
2.Даже не в пехотных дивизиях командирами не первых взводов были не лейтенанты:-)
Например Нeinrich Becker Ofw., Zugf. 8./Pz.Rg. 31(Перевод нужен?:-)))

>>И не звание это а должность.
>Я имел ввиду что должность комвзвода лейтенантская.

Повторю - для первых взводов роты.

С уважением к сообществу.
От Валера
К ВикторК (31.01.2007 21:28:04)
Дата 31.01.2007 21:45:04

Re: Комвзвода по...

Здесь звания СС-манов, но цугфюрера не видно: http://www.axishistory.com/index.php?id=2175