Отканые устройства не поглащают энергию отката, а растягтвают импульс передаваемый на шасси или лафет.
Дульник просто уменьшает энергию отката до тех пределов, после которых заданное шасси способно нормальное её принять.
Пантеру можно было сделать и без дульника, увеличив длину отката, погон, башню и усилив крышу корпуса. Но немцы сочли ДТ меньшим злом.