>а с тех пор ему так и пришлось до смерти ходить с полусогнутой рукой, чтобы не наказали за симуляцию.
Побаливала изредка,
Покуда молод был,
А к старости согнулася».
Увы, старость — не радость. То, что в 30-40 лет выглядит всего лишь как предлог, чтобы откосить от фронта, десять лет спустя вполне может стать серьёзной проблемой.
Да и насчёт полусогнутой руки всё-таки преувеличение.