От Presscenter
К Warrior Frog
Дата 13.03.2007 17:31:23
Рубрики 11-19 век;

Хотя, не правы Вы): ибо

"Надлежит блюсти им также, дабы она без препон пользовалась
владениями, за исключением деревни Любич, каковую я в дар приношу, завещаю
и отписываю пану Кмицицу, хорунжему(*) оршанскому"

Baczyć także mają, aby fortuny w bezpieczności zażywała z wyjątkiem wsi Lubicza, którą panu Kmicicowi, młodemu chorążemu orszańskiemu


От Warrior Frog
К Presscenter (13.03.2007 17:31:23)
Дата 13.03.2007 17:52:49

Мда, "обсдача" :(( А с чего мне тогда в голову ольшанский вбился?

Здравствуйте, Алл
>"Надлежит блюсти им также, дабы она без препон пользовалась
>владениями, за исключением деревни Любич, каковую я в дар приношу, завещаю
>и отписываю пану Кмицицу, хорунжему(*) оршанскому"

>Baczyć także mają, aby fortuny w bezpieczności zażywała z wyjątkiem wsi Lubicza, którą panu Kmicicowi, młodemu chorążemu orszańskiemu

Это же запад и восток Белоруссии

"ходя по минному полю именуемому VIF2NE надо тщательнеЕ быть в формулировках.

От vladvitkam
К Warrior Frog (13.03.2007 17:52:49)
Дата 13.03.2007 21:17:13

А это Вас на "Черный замок ольшанский" Короткевича перемкнуло (-)


От mpolikar
К Warrior Frog (13.03.2007 17:52:49)
Дата 13.03.2007 20:33:30

Re: Мда, "обсдача"...

может, вспомнили Короткевича "Черный замок Ольшанский" ?

От Warrior Frog
К mpolikar (13.03.2007 20:33:30)
Дата 13.03.2007 20:49:01

Может и так, Ольшанские ведь "гедиминовичи" были.

Здравствуйте, Алл
>может, вспомнили Короткевича "Черный замок Ольшанский" ?

И не читал, и фильм не смотрел :-((

Вот, "Дикую охоту короля Стаха" и читал, и смотрел.
"ходя по минному полю именуемому VIF2NE надо тщательнеЕ быть в формулировках.