От mpolikar
К All
Дата 21.03.2007 10:19:22
Рубрики Прочее; Современность; Локальные конфликты; Искусство и творчество;

Кто видел фильм "Русскй перевод" ? Какие мнения?

(экранизация "Журналиста" Константинова)

http://interkino.ru/reviews/russkiyperevod
От ZULU
К mpolikar (21.03.2007 10:19:22)
Дата 21.03.2007 14:30:19

Худшая из всех экранизаций Константинова

Привет всем

Хотя сама книга, на мой вкус, самая лучшая из всех. В студенческие годы приходилось в "Бочке" общаться с востфаковцами, так впечатления соответсвуют описанию в книге.

С уважением

ЗУЛУ
От K Kushnir
К ZULU (21.03.2007 14:30:19)
Дата 21.03.2007 22:40:52

Re: Худшая из...

>Привет всем

>Хотя сама книга, на мой вкус, самая лучшая из всех. В студенческие годы приходилось в "Бочке" общаться с востфаковцами, так впечатления соответсвуют описанию в книге.

>С уважением

>ЗУЛУ

А за что вы его (фильм) так сердито? Это уже оффтоп конечно, но части "Мент" и далее - гораздо хуже. А здесь сняли на столько на сколько можно было снять на ограниченный бюджет и без мегазвезд. Мне понравилось.
От Евгений Гончаров
К K Kushnir (21.03.2007 22:40:52)
Дата 22.03.2007 00:19:27

Ре: Худшая из...

здравствуйте !

>А за что вы его (фильм) так сердито? Это уже оффтоп конечно, но части "Мент" и далее - гораздо хуже. А здесь сняли на столько на сколько можно было снять на ограниченный бюджет и без мегазвезд. Мне понравилось.

абсолютно согласен. только мое ИМХО: подбор актеров на главную мужскую и женскую роль не очень понравился.

с уважением, Евгений Гончаров
От Евгений Гончаров
К mpolikar (21.03.2007 10:19:22)
Дата 21.03.2007 11:10:25

не шедевр, но посмотреть можно. (-)