От tramp
К Chestnut
Дата 05.04.2007 22:12:46
Рубрики Современность;

Re: Это ничего

>Какую границу? Причём тут оккупация Западной Украины и Западной Беларуси в 1939 году к польско-российской границе в Восточной Пруссии?

А что, это были исконно польские земли?

>"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов" - что это значит, перевиде на нормальный язык.

с уважением
От Chestnut
К tramp (05.04.2007 22:12:46)
Дата 06.04.2007 14:52:36

Re: Это ничего

>>Какую границу? Причём тут оккупация Западной Украины и Западной Беларуси в 1939 году к польско-российской границе в Восточной Пруссии?
>
>А что, это были исконно польские земли?

какие именно? ЗУ и ЗБ? Да, входили в Республику обоих народов, и давно

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"
От tramp
К Chestnut (06.04.2007 14:52:36)
Дата 06.04.2007 19:09:11

А перевод? (-)
От swiss
К Chestnut (06.04.2007 14:52:36)
Дата 06.04.2007 18:31:02

Re: Это ничего

>>>Какую границу? Причём тут оккупация Западной Украины и Западной Беларуси в 1939 году к польско-российской границе в Восточной Пруссии?
>>
>>А что, это были исконно польские земли?
>
>какие именно? ЗУ и ЗБ? Да, входили в Республику обоих народов, и давно

А потом не входили и долго. И никакого отношения к полякам эти земли не имеют, как кстати и ко второму народу. В международных отношениях сама Польше более чем придерживалась принципа "пацан хозяин своего слова - захотел дал, захотел взял обратно", так что нечего теперь визжать как потерпевшая. А если что не так - попутного ветра каяться перед Россией (за все), Германией (за Силезию, Данциг и пр.), Чехией (за Тешин), Литвой (за Вильнюс), Белоруссией, Украиной, Союзниками во всех мировых войнах, у евреев вообще должны ноги мыть и воду пить и так далее.