От Александр Стукалин
К Сергей Зыков
Дата 08.05.2007 14:46:31
Рубрики Современность; Евреи и Израиль;

Апсолютно...

Россия -- Федерация,
Польша -- Республика,
Великобритания + Северная Ирландия -- Объединенное Королевство,
а Израиль -- просто Государство...
:-)

От Palmach
К Александр Стукалин (08.05.2007 14:46:31)
Дата 08.05.2007 14:51:32

Тут не совсем достоверный перевод

Не Государство Израиль, а Государство ИзраилЯ - т.е. государство евреев, еврейской нации.

От Сергей Зыков
К Александр Стукалин (08.05.2007 14:46:31)
Дата 08.05.2007 14:48:06

смишно (-)