От PK
К генерал Чарнота
Дата 18.05.2007 12:03:29
Рубрики Администрации;

В прошлый раз уже ругались (+) еще предложение на колосование

>"Не допускается", "не рекомендуется" и т.д.
>Что всё это значит? Написано не ясно. Что будет за нарушение того, что "не допускается" и что - за нарушение "не рекомендуемого"?

насчёт "рекомендуется давать аннотацию иноязыким матералам". Пришли к выводу что следует читать как "не допускается без аннотации" - такая во всяком разе сложилась "привилоприменительная праклика". Так что еще одно предложение: изменисть правила соотв. образом на

3.15 При помещении на форум постингов на иностранных языках, требуется давать перевод либо краткую аннотацию содержимого на русском языке.
От генерал Чарнота
К PK (18.05.2007 12:03:29)
Дата 18.05.2007 12:39:33

Re: В прошлый...

(гордо подтягивает свежекупленные штаны)
>Так что еще одно предложение: изменисть правила соотв. образом на

>3.15 При помещении на форум постингов на иностранных языках, требуется давать перевод либо краткую аннотацию содержимого на русском языке.

Фпративном случае аффтар топика будет забанен/избит/топик будет удалён
От Роман (rvb)
К генерал Чарнота (18.05.2007 12:39:33)
Дата 18.05.2007 12:43:46

Re: В прошлый...

>Фпративном случае аффтар топика будет забанен/избит/топик будет удалён

Это на каком языке? На русский это непохоже.

S.Y. Roman ( Холмовцы: http://vif2ne.ru/holmovo/forum/ )
От Skwoznyachok
К Роман (rvb) (18.05.2007 12:43:46)
Дата 18.05.2007 17:46:33

Олбанский это... Невыученый. :-))))))))))))))) (-)
От Роман (rvb)
К Skwoznyachok (18.05.2007 17:46:33)
Дата 18.05.2007 17:54:22

Вот пусть аннотацию или перевод на русский и дает :) (-)
От генерал Чарнота
К Роман (rvb) (18.05.2007 12:43:46)
Дата 18.05.2007 12:49:22

Re: В прошлый...

(гордо подтягивает свежекупленные штаны)
>>Фпративном случае аффтар топика будет забанен/избит/топик будет удалён
>
>Это на каком языке? На русский это непохоже.

Извиняюсь, "тройка" у меня по русскому в школе была.