>А я чёт думаю, что слово "шмайсер" пошло с Первой мировой. А сами немцы называли во ВМВ свой шмайсер шмайсером? Я лично нигде не встречал...
Немцы "шмайсером" наверняка именовали только то, что имело отношение к Шмайссеру :-)
>>А я чёт думаю, что слово "шмайсер" пошло с Первой мировой. А сами немцы называли во ВМВ свой шмайсер шмайсером? Я лично нигде не встречал...
>Немцы "шмайсером" наверняка именовали только то, что имело отношение к Шмайссеру :-)
В том числе и производимый на заводах Шмайссера МР-38/40? :-) На котором герр Гуго, кстати, аккуратно ставил свое клеймо...
>>Немцы "шмайсером" наверняка именовали только то, что имело отношение к Шмайссеру :-)
>
>В том числе и производимый на заводах Шмайссера МР-38/40? :-) На котором герр Гуго, кстати, аккуратно ставил свое клеймо...
Ну я просто не помню источник. Речь шла о Гражданской войне, и кто-то из красных был вооружен "шмайсером". Мемуары это были.
А в историях немецких ПД Второй Мировой, я вижу только МР, а слово "шмайсер" нигде не встречал.
Вот и предполагаю, что наши бойцы, вспомнив Гражданскую, назвали немецкий МР шмайсером по старой памяти, а сами немцы его так в обиходе не называли.