>имхо, как раз в это время РККА , очень дорогой ценой, выбивала - и таки выбила - элиту немецких войск
Тут можно поспорить. С одной стороны, немцы отвели шушеру из умын и венгров и стали везде воевать сами, но с другой стороны у немцев становилось все больше слабых дивизий типа полевых люфтваффе. Таким образом, качественно картина поменялась не слишком. Появилось у немцев конечно больше нового оружия, но не сразу и везде.
И в такой обстановке фронтальные наступления на всех направлениях осени 1943 - зимы 1944 ИМХО оказались неоправдано дорогими.