От badger
К mingbai
Дата 23.06.2007 00:42:15
Рубрики WWII;

Re: там про...

>Может это "трудности перевода"? или что-то подобное было?

Подобное было.


> как бы в таком случае определяли национальность?

Ну надо было демонстрировать владение украинской речью и знание местности на Украине, из которой ты якобы происходил.

Ну и второй вариант - родственники забирали из лагеря.

От Salex
К badger (23.06.2007 00:42:15)
Дата 23.06.2007 10:59:34

Re: там про...

>Ну и второй вариант - родственники забирали из лагеря.

По воспоминаниям бабушки подобное было в Воронежской области. Из лагеря пленных в с. Латное отпускали солдат - местных жителей. При этом чуть ли не достаточно было, что бы местная жительница указала на пленного и сказала, что это ее муж. Чем многие женщины и воспользовались, спасая пленных...






--
www.vrn-histpage.ru