От	Резяпкин Андрей
К	поручик Бруммель
Дата	01.07.2007 23:35:05
Рубрики	WWII; Флот;

Re: Это не...

---

да нет, тут явно очепятка в титрах или со слуха неверно переведено

ближе будут
Joerss = Йорс
Seuss = Зойс
Hess = Хесс

---

От	поручик Бруммель
К	Резяпкин Андрей (01.07.2007 23:35:05)
Дата	02.07.2007 02:24:07

Всех "рыцарей" Средиземья собрал..

---

ARMA IN ARMATOS JURA SINUNT
Wilhelm Franken
Gunter Jahn
.. и не один не подходит. Скорее всего в титрах полный конфуз.

Gerd Kelbling
Schöneboom, Dietrich
Schlippenbach, Freiherr Egon Reiner von
Fenski, Horst-Arno
Koitschka, Siegfried
Waldemar Mehl
Friedrich Guggenberger
Freiherr Hans-Diedrich von Tiesenhausen
Hans-Werner Kraus
Helmut Rosenbaum
Albrecht Brandi
C уважением п-к Бруммель

---

От	Моцарт
К	поручик Бруммель (02.07.2007 02:24:07)
Дата	02.07.2007 06:30:22

Надо будет пересмотреть еще раз (-)

---

---

От	поручик Бруммель
К	Резяпкин Андрей (01.07.2007 23:35:05)
Дата	02.07.2007 01:57:28

Re: Это не...

---

ARMA IN ARMATOS JURA SINUNT
>да нет, тут явно очепятка в титрах или со слуха неверно переведено

>ближе будут
>Joerss = Йорс
>Seuss = Зойс
>Hess = Хесс

В таком случае нужно более точная информация. День, изображение командира и лодки.
C уважением п-к Бруммель

---