От Vatson
К All
Дата 04.07.2007 16:14:55
Рубрики Древняя история; Искусство и творчество;

Илья Муромец. Первые впечатления

Ассалям вашему дому!
В русле пословицы про сто рублей и сто друзей, "через завсклад, через директор магазын" мне удалось надыбать экземпляр еще даже до поступления его в продажу. Ждали мы этого события не один год, и вот дождались - увесистый томик с приличной обложкой, толстая белая бумага - в общем, к качеству издания претензий нет. Оправдает ли ожидания текст?

Не буду томить. Нет. Не оправдал. Книга совсем не такая, как ожидал я. Она значительно лучше. Я затрудняюсь определить жанр книги. Это не исторический роман - там действуют говорящие кони, которые богатырским скоком перемахивают через днепр, богатыри исполинского роста, которые прокладывают одним взмахом улицы во вражьих рядах, колдуньи и прочая нечисть. Это не фентези - здесь настоящие города, реальные люди, жившие много веков назад. И не вымученные события Волкодава, а реальная наши история. Книга по мотивам былин? Вроде, да, но больно определение скучное. На обложке стоит "Богатырская сказка". Наверное, это правильнее всего. Только, в отличие от сказки, люди, ее населяющие, какие-то очень живые, понятные нам. Правда, все что с ними происходит - богатырское. Если обида, так смертельная, если любовь, так сжигающая, если уж забавы, так всесокрушающие, а если уж битва, так такая, о которой потом песни петь будут.

Кто, по традиции, хочет поржать - не покупайте. Книга действительно совсем не смешная. Там чаще комок в горле стоит, чем улыбка.

Все выверено - и оружие-снаряжение, и быт, и местность, и тактика боя. Глупо было бы, Иван в этом деле не одну собаку съел. А описание финальной битвы - вообще, блюдо для гурманов. Может, чуть затянуто, но зато подробно и достоверно. Рубка такая, что слышишь, как кони ржут, копья трещат, и запах крови по всей комнате. Войско Калина, его стремление "к последнему морю", железные кыпчаки, тактика степняков - все это очень напоминает татарское нашествие, но это совсем не мешает, скорее, наоборот.

Есть ли минусы? Наверное, есть, но читая Муромца на них совсем не обращаешь внимания - захватывает. Ну, разве что, слишком явно книга распадается на начальные главы, написанные "традиционным Кошкиным" - ржачные постебушки, в которых заметно влияние Жихарских книжек, с залихватским перекладом Тачанки на древнерусский лад - и все остальное, суровое и серьезное. Но это чисто композиционный прокол, в целом на ценность не влияющий, зато дающий возможность фанатам кошкинского юмора получить в книге и этого немножко. Именно немножко, не обольщайтесь.

Короче, братия - искать, заказывать, покупать по любой цене, читать, наслаждаться, отдавать детям, а потом перечитывать. Давненько я такого не читал. В число поклонников Ивана, которые прутся от любого его чиха, я не вхожу, так что считайте этот пеар объективным :о))

И пиарить-пиарить-пиарить эту книгу! Она должна разойтись максимально, чтобы заставить издателей делать допечатку. И заставить этого ленивого перца еще что-нибудь написать :о))

ЗЫ: ИВАН! Не будь гадом, скажи, что натворил Муромец третьего дни такого, что все ему сказать боялись? Любопытство уже сожрало :о))
http://vif2ne.ru/holmovo/forum Будьте здоровы!
От Alex Medvedev
К Vatson (04.07.2007 16:14:55)
Дата 05.07.2007 16:36:21

4Екб: продается в "Технической книге", отдел детских сказок (-)
От Вельф
К Alex Medvedev (05.07.2007 16:36:21)
Дата 09.07.2007 10:47:50

Re: 4Екб: продается...

Сам купил в 1000000 книг на Ленина. 145 руб. в разделе с новинками
С уважением,
Вельф
От Vatson
К Alex Medvedev (05.07.2007 16:36:21)
Дата 05.07.2007 18:35:25

Детки от таких сказок и охренеть могут :о)) (-)
От Alex Medvedev
К Vatson (05.07.2007 18:35:25)
Дата 09.07.2007 13:09:23

Да, ладно. Если детишек 5-10-летних на "Трансформеров" водят...

то с Ильи Муромца им ничего не сделается...
От Alex Bullet
К Vatson (04.07.2007 16:14:55)
Дата 05.07.2007 11:29:48

А издательство какое? (-)
От И. Кошкин
К Alex Bullet (05.07.2007 11:29:48)
Дата 05.07.2007 13:32:59

эксмо и "яуза" (-)
От Макс
К Vatson (04.07.2007 16:14:55)
Дата 05.07.2007 09:06:09

Re: Илья Муромец....

Здравствуйте!
>Ассалям вашему дому!
>В русле пословицы про сто рублей и сто друзей, "через завсклад, через директор магазын" мне удалось надыбать экземпляр еще даже до поступления его в продажу. Ждали мы этого события не один год, и вот дождались - увесистый томик с приличной обложкой, толстая белая бумага - в общем, к качеству издания претензий нет. Оправдает ли ожидания текст?

>Не буду томить. Нет. Не оправдал. Книга совсем не такая, как ожидал я.

Блин! Нельзя же так, кондратий же хватить может! :-)

С уважением, Макс
От DmitryO
К Vatson (04.07.2007 16:14:55)
Дата 04.07.2007 18:24:00

А в Молодой Гвардии до сих пор нет :( (-)
От КарАн
К DmitryO (04.07.2007 18:24:00)
Дата 04.07.2007 19:08:55

В "Москве" купить можно.

Приветствую!
http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=368148

С уважением,
Андрей
От Warrior Frog
К DmitryO (04.07.2007 18:24:00)
Дата 04.07.2007 19:03:16

Я ее видел в "хитрой палатке", у них там книги на неделю раньше поступают

Здравствуйте, Алл

Обычно на неделю две, (ну и первую неделю цена завышена раза в полтора),думаю что с понедельника она будет во многих местах.
От И. Кошкин
К Vatson (04.07.2007 16:14:55)
Дата 04.07.2007 16:40:51

Re: Илья Муромец....

Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!

>Есть ли минусы? Наверное, есть, но читая Муромца на них совсем не обращаешь внимания - захватывает. Ну, разве что, слишком явно книга распадается на начальные главы,

Это десять процентов текста и я сознательно не стал переписывать. Пусть останется то, с чего начиналось 5 лет назад, да и начало мне хотелось оставить легкий, а потом как уе поразить читателя

>ЗЫ: ИВАН! Не будь гадом, скажи, что натворил Муромец третьего дни такого, что все ему сказать боялись? Любопытство уже сожрало :о))

Этого никто и никогда не узнает. Изначально хотел расшифровать, но потом решил, что ну его нафиг. Ничего хорошего он не сотворил)))

И. Кошкин
От Vatson
К И. Кошкин (04.07.2007 16:40:51)
Дата 04.07.2007 16:48:20

про "распадение" я так и понял :о))

Ассалям вашему дому!

>Это десять процентов текста и я сознательно не стал переписывать. Пусть останется то, с чего начиналось 5 лет назад, да и начало мне хотелось оставить легкий, а потом как уе поразить читателя

Тем более, что написано то здорово, терять жалко, а куда потом вставишь?

>>ЗЫ: ИВАН! Не будь гадом, скажи, что натворил Муромец третьего дни такого, что все ему сказать боялись? Любопытство уже сожрало :о))
>
>Этого никто и никогда не узнает. Изначально хотел расшифровать, но потом решил, что ну его нафиг. Ничего хорошего он не сотворил)))

После сшибания маковок церквей, выдирания рук кузнецам, избиения охраны и бабьих рубах в порубе - страшно даже подумать :о))

>И. Кошкин
 http://vif2ne.ru/holmovo/forum Будьте здоровы!
От Паршев
К Vatson (04.07.2007 16:48:20)
Дата 04.07.2007 17:53:17

Ну поскольку ничего по тем временам криминального не было, то,

видимо, как пи сали на башорге "он такое [матозаменитель], от кого у нормальных людей волосы дыбом встают".
От Rustam Muginov
К Vatson (04.07.2007 16:14:55)
Дата 04.07.2007 16:26:50

Re: Илья Муромец....

Здравствуйте, уважаемые.

>В русле пословицы про сто рублей и сто друзей, "через завсклад, через директор магазын" мне удалось надыбать экземпляр еще даже до поступления его в продажу.

Злодей ты, Ватсон... Я в магазин еще недели полторы не смогу выбраться...

Спасибо что поделился впечатлениями!

С уважением, Рустам Мугинов.
От Vatson
К Rustam Muginov (04.07.2007 16:26:50)
Дата 04.07.2007 16:44:33

озон уже торгует. стописят рупий (-)
От sashas
К Vatson (04.07.2007 16:44:33)
Дата 05.07.2007 08:41:21

Re: озон уже...

Сколько раз покупал Кошкина на озоне - каждый раз в финале тройная переплата :(. Уж потерплю как-нибудь месяц, а там и в Москву вырвусь. Тем более доставка далеко не мгновенная.
От Андю
К Vatson (04.07.2007 16:44:33)
Дата 04.07.2007 17:00:54

Надо будет башлянуть, особенно если там и 2-ой том Замулина есть. Пэкэдж. :-) (-)