От БорисК
К Дмитрий Козырев
Дата 07.07.2007 04:46:22
Рубрики Стрелковое оружие;

Re: Вопрос по...

>есть но с массой натяжения не более 15 кг.

Массой натяжения или силой натяжения?
От vladvitkam
К БорисК (07.07.2007 04:46:22)
Дата 07.07.2007 20:09:06

кстати, не первый раз встречаю эту ошибку у редакторов и переводчиков

при использовании данных Пэйн-Гэлви, где сила натяжения называлась "weight", ее перевели как "массу" (видимо согласно СИ :)

во прикол получился -- лук массой 45 кг
От ZIL
К БорисК (07.07.2007 04:46:22)
Дата 07.07.2007 16:13:56

Силу в кг не меряют. (-)
От DM
К ZIL (07.07.2007 16:13:56)
Дата 07.07.2007 16:48:53

Угу. Силу можно мерять в килограммсилах...

Например в системе МКГСС. Не всегда же система СИ существовала... А уж когда луки были - ее и подавно не было (как и любой другой) ;)

МКГСС — система единиц измерения, в которой основными единицами являются метр, килограмм-сила и секунда; её называют также технической системой единиц. МКГСС оформилась в середине XIX века; в настоящее время не используется.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%9A%D0%93%D0%A1%D0%A1
От ZIL
К DM (07.07.2007 16:48:53)
Дата 07.07.2007 21:40:22

В кгс можно, а в кг нельзя. (-)
От DM
К ZIL (07.07.2007 21:40:22)
Дата 09.07.2007 10:53:25

не занимайтесь буквоедством. Никогда ОБЫВАТЕЛЬ не будет говорить кгс.

А про тягу двигателей даже специалисты "суфикс" "сила" только в официальных документах и используют.
От Василий Фофанов
К DM (07.07.2007 16:48:53)
Дата 07.07.2007 17:34:13

Именно. В просторечьи килограммами как раз. Так что силу в кг таки меряют :) (-)
От DM
К Василий Фофанов (07.07.2007 17:34:13)
Дата 07.07.2007 18:03:50

Кстати, насчет немспользуется - тоже не совсем верно.

Тяга реактивных двигателей до сих пор как правило в килограммах указыывается. Привычка-с...
От Warrior Frog
К DM (07.07.2007 18:03:50)
Дата 09.07.2007 18:05:19

ЕМНИП, тягу реактивных, в кг уже давно не меряют :-))

Здравствуйте, Алл
>Тяга реактивных двигателей до сих пор как правило в килограммах указыывается. Привычка-с...

Теперь меряют как минимум в тоннах :-))