От Dervish
К Robert
Дата 15.07.2007 06:37:17
Рубрики Прочее; WWI;

По-моему, один из символов зовется "свастика", а другой "сАУвастика" (-)

-

От Alex~Ts
К Dervish (15.07.2007 06:37:17)
Дата 15.07.2007 15:21:02

это разное написание одного и того же слова - скорее всего, просто неграмотное

У индусов между свастиками различий нет. Есть еще такое мнение, что две свастики символизируют индийские философские понятия правритти и нивритти (очень грубо: постоянно действующие и взаимодействующие процессы творения и разрушения вселенной) - но мне подобные толкования в первоисточниках не встречались. Обычно свастика в любом начертании - символ благополучия (дословный перевод), счастья, божества и тому подобного.