От Рем И
К All
Дата 09.08.2007 15:20:08
Рубрики Прочее;

Неугомонный Чонкин(Войнович)

Обсуждалось или нет?
"Чонкин станет фермером.

...Вторая книга заканчивается тем, что Чонкин бежит из тюрьмы вместе со своим охранником. Потом они попадают к партизанам. В конце войны он оказывается в собственной части. Идет в самоволку. Там он напился, забыл зачем пришел, и его арестовывают.

И тут появился приказ Сталина об усилении дисциплины в войсках. И Чонкина решили судить показательно. Следовательно, нужно было выяснить его прошлое. И, помните, была у меня история вначале, что он - вроде бы князь Голицын. Дело доходит до Сталина. А тот и захотел поговорить с Чонкиным лично.

Чонкин в это время находится в Германии. Его сажают в военный самолет-штурмовик. А там - два аэродрома - советский и американский, разделенные лишь узкой реечкой. И самолет садится на американский аэродром, где летчик просит политического убежища. Чонкин остается на вражеской территории и попадает в число DP - displaced persons - что в переводе означает "перемещенные лица". Через какое-то время туда приехали американские фермеры, которые пригласили Чонкина на работу в Америку. Практически батраком. Он едет, очень хорошо работает у фермера и очень тому нравится. Фермер хотел Чонкина усыновить, но заболел и умер. А перед смертью завещал Чонкину жениться на его жене. И тот выполняет эту просьбу и, таким образом, сам становится фермером..."
Однако!?
От DenisK
К Рем И (09.08.2007 15:20:08)
Дата 09.08.2007 20:30:58

Таланта большого нет... что делать...

Эпатировать публику. Всю ту же - что заседает по брайтонским кабакам.
У всех этих сваливших с мозгами нечто странное - не залу....ся они не могут на ту систему в которой выросли и стали собственно сами собой - но при этом уже системы нет, она только у них в мозгах живёт.
Занятие по жизни - безопасная полировка грудью амразуры покрытого мхом дота.
Пулемётчик умер. Пулемёт в музее давно.

Русская эмиграция вообще-то и всегда была заповедником.
Но третья волна это нечто.
От Siberiаn
К Рем И (09.08.2007 15:20:08)
Дата 09.08.2007 18:16:20

Войнович похож на своего героя - дерьмогона

Чувак который из дерьма делал бухло.

А Войнович из дерьма делает свои придурошные книжонки

Siberian
От Владислав
К Siberiаn (09.08.2007 18:16:20)
Дата 10.08.2007 01:15:42

Да не дерьмогон он, а просто литературный шабашник

Доброе время суток!

Первый "Чонкин" в кнце 80-х выглядел глуповатым, но в целом безобидным. Но когда я дошел там до эпизода с энкавэдистом, целиком сплагиаченого из баклановского "Июля 41 года", мне стало... скажем так, несколько стыдно за автора. Тогда я еще верил, что писатели -- инженеры человеческих душ...


С уважением

Владислав
От Исаев Алексей
К Рем И (09.08.2007 15:20:08)
Дата 09.08.2007 15:30:24

Ну да, а потом приедет в Россию и будет учить жить

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

с белозубой улыбкой.

С уважением, Алексей Исаев
От Роман Алымов
К Исаев Алексей (09.08.2007 15:30:24)
Дата 09.08.2007 19:40:57

В фильме том американца жить учили вроде (-)
От Лейтенант
К Роман Алымов (09.08.2007 19:40:57)
Дата 09.08.2007 19:45:57

Не, сначала он пытался учить односельчан, а потом его учила жизнь :-) (-)
От SpiritOfTheNight
К Исаев Алексей (09.08.2007 15:30:24)
Дата 09.08.2007 15:35:03

Про это уже был фильм Джек Восьмеркин - Американец (-)
От Николай Манвелов
К Рем И (09.08.2007 15:20:08)
Дата 09.08.2007 15:27:27

"Белый, белый, совсем горячий". (с)
От Виктор Крестинин
К Рем И (09.08.2007 15:20:08)
Дата 09.08.2007 15:24:51

А что тут обсуждать? (-)
От Рем И
К Виктор Крестинин (09.08.2007 15:24:51)
Дата 09.08.2007 15:29:53

Re: А что...

Забыл приписать - статья в РГ от 2 августа. Можно почитать на сайте.
Я про слова несчастного писателя(которые не привел в цитате)как его угннетали в СССР.
И вопрос - а откуда байка про перелетевший самолет к американцам? "Чистая трава" или было нечто подобное? И откуда фантазия про американских фермеров?
От Random
К Рем И (09.08.2007 15:29:53)
Дата 09.08.2007 18:03:31

Re: А что...


> И вопрос - а откуда байка про перелетевший самолет к американцам? "Чистая трава" или было нечто подобное? И откуда фантазия про американских фермеров?
Расскажу-ка я одну историю в тему.
Затеял как-то раз, года два назад, один очень известный сценарист (фамилие опустим ибо я ему обещал) такой сценарий для российско-германской комедии: во время войны немец реквизировал у русского колхозника козла. Оставил расписку, в соответствии с которой колхознику положена денежная компенсация. И к нашим дням по этой расписке накапали проценты, сопоставимые с бюджетом ФРГ. А немец тот дослужился до бундесканцлера. Колхозника везут в Германию и предлагают всякие варианты компенсации.
Клянусь, все изложенное - чистая правда, я нигде не утрирую и не привираю. Все было очень серьезно, договорились с актерами на главные роли (Гостюхин), режиссером (не помню), решали вопрос финансирования. Я должен был переводить этот высер для немецких партнеров. Почему не срослось - х.з.
Что, тоже будем исторические параллели?

Своих не бросаем, пленных не берем