Доброе время суток!
Американцы в курсе всего этого (собственно и указывают на возможные тяжелые потери) но считают что альтернатива -полная потеря всего подразделения. Наверное, они хорошо подумали.
подступы к засаде будут минироваться заблаговременно, назначаться перед позициями участки сосредоточенного огня.
Думаю, число выживших атакующих будут не намного больше, чем если бы они просто залегли.
Доброе время суток!
Есть у них фраза - "Чем дольше противник думает, как на нас напасть - тем меньще времени у него остаётся на саму атаку". Если такие действия принудят супостата каждую засаду предварять минированием местности - то может быть засад будет меньшьше, и совокупные потери упадут.