В отечественных мемуарах пехотинцев тоже часто станковые пулеметы именуют крупнокалиберными. Что же касается ПВО, то все что лупит непрерывными трассерными очередями это считалось крупнокалиберным пулеметом. то что одиночными или короткой очередью трассеров -- автоматической пушкой.