>Мне вот другое интересно: шведский преобразователь с какого перепугу там оказался? Это же относительно простая вещь, неужто в России свои кончились уже?
Вчера на Вести-24, пресс-конференс Чуркина.
Чуркин: ...bla-bla-bla swiss-made parts...
Переводчик: некоторые части ракеты, изготовленные в Швеции...
и вообще переводят на Вести-24 ужасно. Если не сказать - никак.