>>Приобретён 7 гурковским стрелковым полком Герцога эдинбургского"
>Ну "приобретен" это излишне дословно, но немного не по-русски ;)))
>Так и предствавил себе гуркхов, покупающих на барахолке миномет у лиц южномариканских национальностей :))))
Так возможно, что они его приобрели от бледных лиц британской национальности :-). Стоит эта штука рядом с их бригадным музеем и не исключено, что там сказано "приобретён" так как это не трофей, который они сами захватили. Возможно после окончания боевых действий МО сказало: "Есть такое и такое аргентинское железо - надо кому?" И их музей сказал: "Нам."
Там ещё рядом есть музей Генерал-адьютантского корпуса. У них перед зданием две пушки XIX столетия. И там ясно написано, что пушки Египетской армии, ЗАХВАЧЕНЫ Дервишами и потом ОТБИТЫ Гордоном или ещё каким-то Киченером. Но к сожалению не сфоткал таблички :-(
_win5064.jpg)