От FED-2
К A~B
Дата 30.08.2007 20:50:57
Рубрики Современность; Армия; Фортификация;

Re: Авиабазы и...

>Есть даже сокращение AFB = Air Force Base

Да, Вы правы. Или также AB = Air Base. Но я (видимо слишком долго проживший среди англосаксов :-)) писал про АРМЕЙСКИЕ базы, в смысле базы сухопутных войск, тех, что в зелёном, т.е. US Army, совсем не думая про базы ВВС или ВМФ. Там у американцев, как впрочем и у англичан, совсем отдельные песни и "форт" мне как-то ни с одним из этих видов вооружённых сил не ассоцировался.


От A~B
К FED-2 (30.08.2007 20:50:57)
Дата 31.08.2007 14:26:00

А может быть Форт это элемент собственного имени базы?(-)

-


От FED-2
К A~B (31.08.2007 14:26:00)
Дата 31.08.2007 15:39:37

К сожалению - нет



Никогда не встречал фраз "US Army Base Fort Bragg", "Base Fort Myer", или "Base Fort Leavenworth". Просто "US Army, Fort Bragg", "US Army, Fort Myer", или "US Army, Fort Leavenworth".

Eсли Вы англоязычный, можете глянуть на их "домашние страницы".

Форт Брэг, где находится центр психологических операций сухопутных войск и какие-то ВДВшники:

http://www.bragg.army.mil/ .


Форт Майер, где "живёт" придворный 3. пехотный полк:

http://www.fmmc.army.mil/sites/local/ .

Или Форт Левенворт - месторасположение главной гауптвахты (или как оно там по современному?) сухопутных войск США:

http://leav-www.army.mil/ .