От vladvitkam
К Елисеенко Алексей
Дата 08.09.2007 17:33:53
Рубрики 1941;

В Минске. "Менск" - это по бнф-овски (-)


От Strannic
К vladvitkam (08.09.2007 17:33:53)
Дата 10.09.2007 03:04:41

Вы бредите...

... ибо Менск это историческое название моего города. Название Мiнск появилось во время нахождения Мiнска в составе Речи Посполитой как следствие польской культурной и языковой эскпансии.
Более развёрнуто например тут:
http://mensk.by/modules.php?name=Pages&page=5
ЗЫ Во избежание. Моё отношение к БНФ крайне скептическое.

От И. Кошкин
К Strannic (10.09.2007 03:04:41)
Дата 10.09.2007 21:34:41

Это точно, он всю жизнь поминался в источниках, как Менск. (-)


От Елисеенко Алексей
К Strannic (10.09.2007 03:04:41)
Дата 10.09.2007 07:58:19

В альбоме "Мiнск незнаемы"

Есть в качестве приложения справочник 1930 года с названием именно "Менск". Кстати, написан он тарашкевицей.

От vladvitkam
К Елисеенко Алексей (10.09.2007 07:58:19)
Дата 10.09.2007 21:04:51

Re: В альбоме...

>Есть в качестве приложения справочник 1930 года с названием именно "Менск". Кстати, написан он тарашкевицей.

так тарашкевица и была официальной в 20-х. Ее уже где-то вскоре после 30-го заменили. Кажется так...

От Елисеенко Алексей
К vladvitkam (10.09.2007 21:04:51)
Дата 10.09.2007 21:09:46

Примерно))) В конце белоруссизацыи (-)


От vladvitkam
К Strannic (10.09.2007 03:04:41)
Дата 10.09.2007 07:15:28

насчет историчности названия я в курсе

>... ибо Менск это историческое название моего города. Название Мiнск появилось во время нахождения Мiнска в составе Речи Посполитой как следствие польской культурной и языковой эскпансии.
>Более развёрнуто например тут:
>
http://mensk.by/modules.php?name=Pages&page=5
>ЗЫ Во избежание. Моё отношение к БНФ крайне скептическое.

но до того, как "процесс пошел", ни от кого из белорусов ни на работе ни на улице я такого произношения не слышал

От Strannic
К vladvitkam (10.09.2007 07:15:28)
Дата 10.09.2007 15:07:50

Re: насчет историчности...

>но до того, как "процесс пошел", ни от кого из белорусов ни на работе ни на улице я такого произношения не слышал
Крайний раз слышал три недели назад в Полоцке :)

От vladvitkam
К Strannic (10.09.2007 15:07:50)
Дата 10.09.2007 21:03:20

последние лет 20 не считаются +

нет чистоты эксперимента :)
индукция типа :)

От Елисеенко Алексей
К vladvitkam (08.09.2007 17:33:53)
Дата 08.09.2007 17:41:29

До 1939 г "Менск")))

Впрочем мне прекрасно известно как это используют свiдомые.

От Елисеенко Алексей
К Елисеенко Алексей (08.09.2007 17:41:29)
Дата 08.09.2007 17:47:32

Кстати

находящийся сейчас рядом родственик, проведший детство и юность в деревне Чухова Пiнскаго района утверждает, что старики до начала 1970 годов гаварили "Менск".