Спасибо! Ссылаясь на собственный опыт - в мою бытность в Белоруссии наибольшее распространение имела именно трасянка в вышеописанном виде - именно с преобладанием русских слов. Это не Минск, и даже вообще не город - махровая сельская местность (Витебская область). Мне смутно кажется, хотя я там давно уже не был, что тарашкевица если где и имеет хождение, так только в среде интеллигенции, с оглядкой на эмигрантов. Первый раз я тарашкевицу встретил в какой-то книжице мюнхенского издания, и мягкие знаки где попало просто глаз резали.
>Ссылаясь на собственный опыт - в мою бытность в Белоруссии наибольшее распространение имела именно трасянка в вышеописанном виде - именно с преобладанием русских слов. Это не Минск, и даже вообще не город - махровая сельская местность (Витебская область).