От Елисеенко Алексей
К Елисеенко Алексей
Дата 27.09.2007 17:29:58
Рубрики WWII;

Пояснения:

Управа советует местным не торговать с еврейским районом. Дескать, странная торговля, не совпадает с реальными рыночными ценами в Новой Европе.
От А.Погорилый
К Елисеенко Алексей (27.09.2007 17:29:58)
Дата 27.09.2007 19:53:47

Re: Пояснения:

>Управа советует местным не торговать с еврейским районом. Дескать, странная торговля, не совпадает с реальными рыночными ценами в Новой Европе.

Указывая, что обмен неравноценный, можно получить за продукты питания много больше мануфактуры, чем при правильном соотношении?
То есть что местным селянам это очень выгодно.

Странноватый совет - "не везите продукты туда, где вы получите за них гораздо больше".

В начале там сказано, что селяне ведут тайную обменную торговлю. Тайную наверняка потому что она запрещена.

Там конца листовки нет. Может, если весь текст привести, было бы понятнее.
От Елисеенко Алексей
К А.Погорилый (27.09.2007 19:53:47)
Дата 27.09.2007 20:07:27

Re: Пояснения:

>В начале там сказано, что селяне ведут тайную обменную торговлю. Тайную наверняка потому что она запрещена.

- Безусловно, торговля с евреями запрещалась

>Там конца листовки нет. Может, если весь текст привести, было бы понятнее.

Увы, фото смазалось снизу.


От Warrior Frog
К Елисеенко Алексей (27.09.2007 17:29:58)
Дата 27.09.2007 18:41:02

Ну в обшем то понятно,

Здравствуйте, Алл
>Управа советует местным не торговать с еврейским районом. Дескать, странная торговля, не совпадает с реальными рыночными ценами в Новой Европе.

Хотя, модельные туфли за 5 кг картошки? Дешевят? Могут продавать и дороже? Интересно сравнить например с ценами в Варшавском гетто (это ведь и есть, Новая Европа?).
А скорее всего, просто портят гешефт "команде управных перекупщиков".



От Елисеенко Алексей
К Warrior Frog (27.09.2007 18:41:02)
Дата 27.09.2007 18:51:34

Re: Ну в...

Хотя, модельные туфли за 5 кг картошки? Дешевят?

Евреям есть было нечего, жили они вовсе небогато, особенно на Беларуси. Много фото насмотрелся их домов в 1930-1940-е гг. Могу скинуть.

Могут продавать и дороже? Интересно сравнить например с ценами в Варшавском гетто (это ведь и есть, Новая Европа?).

- Пытался выяснить, но с польского архива пока не ответили (год прошел)

>А скорее всего, просто портят гешефт "команде управных перекупщиков".

Кажется близко к истене.



От mpolikar
К Елисеенко Алексей (27.09.2007 17:29:58)
Дата 27.09.2007 18:04:24

кстати: это - тарашкевица (-)
От Елисеенко Алексей
К mpolikar (27.09.2007 18:04:24)
Дата 27.09.2007 18:10:06

Да, я знаю (-)