Здравствуйте,
"Некоторые ножны имеют полости для Козука (вспомогательный нож), Когаи (толстая спица) или Вари-баши (палочки для еды). Эти полости располагаются между Хабаки и Куригата - деревянной проушиной, в которую пропускали шелковый или хлопчатобумажный шнур". http://www.v8mag.ru/section371/subsection372/article13269.php
Хочешь мира - готовь 'Парабеллум'. С уважением, Алексей.