А отпустили - потому, что вопреки распространённому мифу, до "ежовщины" и 1937-го, отношение к "бывшим соратникам" было довольно мягким. Скорее всего, Троцкий сам уехать захотел.
++++
сам он ехать не хотел, что отражено в его выступлениях и последующих воспоминаниях. А выслали его по решению Политбюро - тогда ему эта мера показалась наиболее оптимальной для прекращения его политической деятельности
С уважением, А.Никольский