От doctor64
К Дмитрий Бобриков
Дата 04.12.2007 20:19:43
Рубрики Древняя история; 11-19 век;

Толкин - плохой писатель, да. (-)


От Chestnut
К doctor64 (04.12.2007 20:19:43)
Дата 05.12.2007 13:13:51

Дело вкуса

переводчики так точно так себе

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"

От Дмитрий Бобриков
К doctor64 (04.12.2007 20:19:43)
Дата 04.12.2007 20:47:51

Конец сомнениям :)

Категорически приветствую

Я тоже это подозревал, но не был до конца уверен. Но теперь после Вашего авторитетнейшего мнения всем сомнениям конец :)
С уважением, Дмитрий