От В. Кашин
К All
Дата 03.12.2007 16:43:14
Рубрики Армия; Локальные конфликты;

Немецкий майор порол солдат кнутом

Добрый день!
В бундесвере расследуют факты издевательства над солдатами в Афганистане

Один из штабных офицеров ВВС Германии подозревается в издевательствах над подчиненными в ходе операции в Афганистане. Представитель бундесвера в федеральной земле Шлезвиг-Гольштейн в субботу подтвердил соответствующее сообщение журнала Spiegel. Уполномоченный бундестага по делам бундесвера Райнхольд Роббе уже распорядился о проведении расследования. О предполагаемых издевательствах, совершенных майором ВВС, стало известно после возвращения немецких солдат из Афганистана в Германию в ноябре. Как сообщает Spiegel, майор обвиняется, в частности, в том, что он ударил своих подчиненных кнутом на аэродроме города Мазари-Шариф.

1/12/2007

Источник - Немецкая волна
Постоянный адрес статьи - http://www.centrasia.ru/newsA.php4?st=1196677680
Отправить ссылку другу
С уважением, Василий Кашин
От Lower
К В. Кашин (03.12.2007 16:43:14)
Дата 03.12.2007 16:51:13

Re: Немецкий майор...

Только не порол а угрожал. И вроде бил. И матом их обзывал. Возможно еще и пива не давал.
От ПРОФИ
К Lower (03.12.2007 16:51:13)
Дата 03.12.2007 23:00:50

Re: Немецкий майор...

А откуда в немецком мат? Когда мы пришли в Германию самым страшным немецким ругательством было "альте ашлох ду". Интересно на каком языке они теперь матерятся: калька с английского или русского? С уважением
От PK
К ПРОФИ (03.12.2007 23:00:50)
Дата 04.12.2007 04:11:03

Смею вас уверить - матюгаццо на немецком можно кабы не поразвесистей ...

>Интересно на каком языке они теперь матерятся: калька с английского или русского? С уважением
... на русском.
Некоторое калькирование из англиского имеется (синематограф) - но глубока житница народного разума...
От radus
К PK (04.12.2007 04:11:03)
Дата 04.12.2007 11:07:34

они количеством берут

В русском обычно поминается один, а немцы начинают с тысячи, причем nocheinmahl. :)
От doctor64
К ПРОФИ (03.12.2007 23:00:50)
Дата 03.12.2007 23:35:57

Швейка читали? (-)
От СВАН
К Lower (03.12.2007 16:51:13)
Дата 03.12.2007 17:08:48

Re: Немецкий майор...

В настоящем кнуте нет ничего страшного. Вот если бы это был флагеллятор... :) Сразу вспоминается Гашек.