От yav
К All
Дата 07.12.2007 22:13:25
Рубрики WWII;

Помогите расшифровать аббревиатуру названия части..

Нашел на сайте www.obd-memorial.ru сведения о моем дяде, погибшем в январе 1945г. в Прибалтике.
Сводка с записью о моем погибшем дяде.
[91K]



Не поможет ли кто расшифровать длинную аббревиатуру названия части в которой он служил?
Основной смысл названия понятен из шапки данной сводки - 31-й отдельный гвардейский танковый полк. Но было бы интересно расшифровать его название полностью.

От yav
К yav (07.12.2007 22:13:25)
Дата 07.12.2007 22:49:11

Большое спасибо! (-)


От Александр Киян
К yav (07.12.2007 22:13:25)
Дата 07.12.2007 22:40:26

Re: Помогите расшифровать...

Приветствую !

>Не поможет ли кто расшифровать длинную аббревиатуру названия части в которой он служил?
>Основной смысл названия понятен из шапки данной сводки - 31-й отдельный гвардейский танковый полк. Но было бы интересно расшифровать его название полностью.

С подачи Олега Нельзина ответ от фракции РККА :-)

Краснознаменный ордена Суворова ордена Александра Невского

C уважением
http://rkka.ru

От Александр Киян
К Александр Киян (07.12.2007 22:40:26)
Дата 07.12.2007 22:43:30

Re: Помогите расшифровать...

Приветствую !
>>Основной смысл названия понятен из шапки данной сводки - 31-й отдельный гвардейский танковый полк. Но было бы интересно расшифровать его название полностью.
>
>С подачи Олега Нельзина ответ от фракции РККА :-)

Т.е. полное наименование 31-й отдельный гвардейский танковый Красногвардейский Краснознаменный ордена Суворова ордена Александра Невского полк прорыва

>C уважением
>
http://rkka.ru
C уважением http://rkka.ru

От Исаев Алексей
К Александр Киян (07.12.2007 22:43:30)
Дата 08.12.2007 00:04:56

"тяжелый"? (-)


От Исаев Алексей
К yav (07.12.2007 22:13:25)
Дата 07.12.2007 22:39:04

Это почетные наименования

Do not salute me. There are goddamned snipers all around this area...

Отдельный гвардейский тяжелый Краснознаменный Красногвардейский(?) танковый полк.

Советую порыться в справочнике "освобождение городов" на букву "К". Я с ходу нашел 31 отд. гв. тпп (майор Примаченко Павел Данилович), освободивший Красногвардейск(Гатчину).

С уважением, Алексей Исаев