От	SpiritOfTheNight
К	apple16
Дата	17.01.2008 14:13:04
Рубрики	Флот; 1917-1939;

Re: Спасибо! А со "старьем" что они делали? Консервировали или продавали? (-)

---

---

От	Bronevik
К	SpiritOfTheNight (17.01.2008 14:13:04)
Дата	18.01.2008 00:25:15

Re: Спасибо! А...

---

Доброго здравия!

"Деклассировали", т.е. переводили уст. эсминцы в сторожевики и т.д.

Cacatum non est pictum--оставим эту латынь без перевода...

---