От Alex Bullet
К Паршев
Дата 05.03.2008 21:32:07
Рубрики ВВС; Байки;

И другая байка была

Полтаблетки - от головы, полтаблетки - от задницы. И смотри, не перепутай.

Какой-то немецкий город, вроде бы Франкфурт-на-Одере. Серьезный научный конгресс. Участники конгресса выходят из самолета, заходят в здание аэропорта. Среди них какой-то наш академик, старенький. Корреспондент среди других подходит к нему - типа, здравствуйте, как ваше мнение о том-то и о том-то. Дежурные вежливые фразы. Вопрос - а Вы раньше во Франкфурт прилетали? Ответ - вообще-то да, но раньше я там не садился.

С уважением, Александр.

От Robert
К Alex Bullet (05.03.2008 21:32:07)
Дата 13.03.2008 05:41:37

Это перевод английской байки на русский

The German air controllers at Frankfurt Airport are renowned as a short-tempered lot. They not only expect one to know one's gate parking location, but how to get there without any assistance from them.

So it was with some amusement that we (a Pan Am 747) listened to the following exchange between Frankfurt ground control and a British Airways 747, call sign Speedbird 206.

Speedbird 206: "Frankfurt, Speedbird 206 clear of active runway."
Ground: "Speedbird 206. Taxi to gate Alpha One-Seven."

The PA 747 pulled onto the main taxiway and slowed to a stop.

Ground: "Speedbird, do you not know where you are going?"
Speedbird 206: "Stand by, Ground, I'm looking up our gate location now."
Ground (with quite arrogant impatience): "Speedbird 206, have you not been to Frankfurt before?"
Speedbird 206 (coolly): "Yes, twice in 1944, but it was dark, -- And I didn't land."






От Siberiаn
К Alex Bullet (05.03.2008 21:32:07)
Дата 08.03.2008 11:35:06

Уверен что вы перепутали франкфурт

>Полтаблетки - от головы, полтаблетки - от задницы. И смотри, не перепутай.

>Какой-то немецкий город, вроде бы Франкфурт-на-Одере.

ИМХО на Майне а не на Одере. На Одере франкфурт не очень

От Random
К Siberiаn (08.03.2008 11:35:06)
Дата 08.03.2008 21:29:33

До Майна наши едва ли долетали. А вот союзники - да, камня на камне не оставили (-)


От ZaReznik
К Random (08.03.2008 21:29:33)
Дата 11.03.2008 23:06:07

во Франкфурте камня на камне? Окститесь, это ж не Гамбург или Дрезден (-)


От Технолог Петухов
К ZaReznik (11.03.2008 23:06:07)
Дата 12.03.2008 13:55:55

Re: во Франкфурте...

http://farm1.static.flickr.com/3/4465579_8ab4eccaa3.jpg?v=0

Разбомбили нафиг.

От Random
К Технолог Петухов (12.03.2008 13:55:55)
Дата 12.03.2008 22:13:15

Re: во Франкфурте...

Эта фотка не очень наглядная, видел покруче. Там более-менее целым оставался только район Заксенхаузен на дальнем берегу и кое-что по окраинам.
Знаменитый Ремер, например, восстановили уже в 80-х с нуля по старым картинкам.
ЕМНИП про тотальную разбомбленность рейнских городов еще Ремарк писал, "Время жить и время умирать".
_________________________
Опасайтесь людей верующих, ибо у них есть боги, которые им все прощают.

От Siberiаn
К Random (08.03.2008 21:29:33)
Дата 09.03.2008 08:14:01

Кодовое слово "серьезный научный конгресс"

Ну какой серьёзный конгресс там мог быть. Вот в большом франкфурте - да


Siberian

От А.Погорилый
К Alex Bullet (05.03.2008 21:32:07)
Дата 05.03.2008 21:57:01

Re: И другая...

>Какой-то немецкий город, вроде бы Франкфурт-на-Одере. Серьезный научный конгресс. Участники конгресса выходят из самолета, заходят в здание аэропорта. Среди них какой-то наш академик, старенький. Корреспондент среди других подходит к нему - типа, здравствуйте, как ваше мнение о том-то и о том-то. Дежурные вежливые фразы. Вопрос - а Вы раньше во Франкфурт прилетали? Ответ - вообще-то да, но раньше я там не садился.

Известна в варианте - КВС запрашивает диспетчера "Как тут заходить на посадку?" Тот удивленно - "А разве вы здесь раньше не были?" КВС - "Был, в 1944 году, но тогда я не садился".

От john1973
К Alex Bullet (05.03.2008 21:32:07)
Дата 05.03.2008 21:39:39

Re: И другая...

> Ответ - вообще-то да, но раньше я там не садился.
Это классика. Еще есть вариант - только бомбил. И еще один только - учили теорию бомбометания ВА )))

От ZaReznik
К john1973 (05.03.2008 21:39:39)
Дата 07.03.2008 20:06:55

В байке про Франкфурт всё классно, но вроде бы АДД тудысь ни разу не летала (-)


От Технолог Петухов
К ZaReznik (07.03.2008 20:06:55)
Дата 07.03.2008 21:01:50

Re: Просто байка про Франкфурт первоначально была на английском :-) (-)