>сын главнокомандующего или наследный принц это всё же немного другое, чем сын генерал-лейтенанта.
Наследный принц - это титул, а "сын главнокомандующего" - состояние. Грубо говоря - сегодня сын главнокомандующего, завтра сын отставника. Гибель сына какого-нибудь майора, генерал-майора или генералиссимуса - личная трагедия военачальника. Потеря наследного принца - серьезное потрясение и политическая проблема для страны с какой-либо из форм монархии.
Так что в данном раскладе сын генерал-лейтенанта ничем не отличается от сына главнокомандующего.