От Chestnut
К All
Дата 29.04.2008 18:15:40
Рубрики Прочее;

Календарь 1901

Родившийся тогда император Японии носил имя "Хирохито" при жизни. Сейчас его имя "Сёва".

Поясняю -- в современных книгах о русско-японской войне тогдашний император практически всегда именуется Мэйдзи, тогда как при жизни (и в книгах/газетах начала века) его совершенно корректно низывали Муцухито.

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"