От СбитыйНадБалтикой
К Офф-Топик
Дата 05.05.2008 23:30:32
Рубрики WWI; WWII; Современность; Спецслужбы;

В смысле...?

...точно сказапть на каком языке велись дела в ЛН сказать не могу, но точ то французский - официальный дипломатический ( и юридический) язык - это факт. если у Вас есть водительские права, то там ваши данные дублируются именно на французском.
С Уважением
От Офф-Топик
К СбитыйНадБалтикой (05.05.2008 23:30:32)
Дата 05.05.2008 23:33:40

К примеру на каком языке (первом) писались тексты договоров и конвецний

от Лиги Наций например по вооружениям и разоружению
От Геннадий Нечаев
К Офф-Топик (05.05.2008 23:33:40)
Дата 06.05.2008 00:34:53

Re: К примеру...

Ave!
>от Лиги Наций например по вооружениям и разоружению

Я видел ТОЛЬКО французские факсимиле. И вообще до войны французский использовался в международном делопроизводстве гораздо активней, чем после нее.

Omnia mea mecum porto
От Presscenter
К Геннадий Нечаев (06.05.2008 00:34:53)
Дата 06.05.2008 01:37:45

Re: К примеру...

> И вообще до войны французский использовался в международном делопроизводстве гораздо активней, чем после нее.

Не совсем так. Еще в семидесятые язык международных паспортов - французский
От Alexeich
К Presscenter (06.05.2008 01:37:45)
Дата 06.05.2008 11:25:29

Re: К примеру...

>Не совсем так. Еще в семидесятые язык международных паспортов - французский

Я бы сказал, еще в 90-х.
От СбитыйНадБалтикой
К Alexeich (06.05.2008 11:25:29)
Дата 06.05.2008 14:23:37

И в 2000-х и в 2010-х и в любых других...

французский- официальный дипломатический язык. Английский - официальный международный морской язык. Просто после войны англосаксонское культурное влияние резко обострилось и люди стали охотнее и более массово учить англиский... Битлз в оригинале и т.д.
С Уважением