От FED-2
К Konsnantin175
Дата 09.05.2008 16:39:11
Рубрики WWII; Память;

День Победы - частичный ответ

>...

>Но возник вопрос: как этот день (8-9 мая) официально называется в других государствах?
>По рос.ТВ сегодня говорили о том, что Европа празднует победу над фашизмом.
>По укр.ТВ (по одному из каналов) говорили, что Европа празднует "День согласия и примирения".
>Кто же и что официально празднует в эти дни?

В Англии 8 мая называют днём победы в Европе ("VE Day" или "V-E Day"), но вообще-то не празднуют никак. Большинство молодёжи скорее даже понятия об этом не имеет (но здесь 1 мая тоже не празнуют на официальном уровне). В некоторых газетах и всяких Би-би-си можно найти поминальные странички, к примеру:

http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/may/8/newsid_3580000/3580163.stm , или

http://www.guardian.co.uk/gall/0,,1476330,00.html .

А 9 мая вроде как в ЕС "День Европы" - годовщина предложения обьединённой Европы каким-то французом или люксембуржцем в 1950 году. Но его в Англии тоже не празднуют.

http://europa.eu/abc/symbols/9-may/index_en.htm .

От Chestnut
К FED-2 (09.05.2008 16:39:11)
Дата 09.05.2008 17:36:23

Re: День Победы...

>В Англии 8 мая называют днём победы в Европе ("VE Day" или "V-E Day"), но вообще-то не празднуют никак.

Потому что основной военно-патриотический праздник -- на 11 ноября (точнее, ближайшее к этой дате воскресенье), в ознаменование окончания ПМВ

7 мая был парад в Лондоне, но не позиционировался как празднование Победы

>Большинство молодёжи скорее даже понятия об этом не имеет (но здесь 1 мая тоже не празнуют на официальном уровне).

Молодеж в школах про ВМВ таки учат, так что какое-то понятие они иметь должны

А 1 мая празднуется -- но опять таки, в первый понедельник мая. Без привязки к международному дню солидарности трудящихся, да.

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"
От FED-2
К Chestnut (09.05.2008 17:36:23)
Дата 09.05.2008 18:54:37

Ой, спасибо - обьяснили :-)

> ...

А то я целыми десятилетиями не мог понять почему это в Англии "1 мая" празднуют то 2 мая, то 3 мая, то 4 мая ... Так может это всё-таки не "1 мая", а "майский праздник" :-).

Вообще-то по моему не стоит портить участникам праздничного настроения рассказами о том какие мы тут в Англии инные и крутые. Ув. Konstantin175 спросил кто и как празднует 8-9 мая в Европе. Вот я и сказал: в Англии - никто и никак.
От Chestnut
К FED-2 (09.05.2008 18:54:37)
Дата 09.05.2008 19:22:13

Re: Ой, спасибо...

>> ...
>
>А то я целыми десятилетиями не мог понять почему это в Англии "1 мая" празднуют то 2 мая, то 3 мая, то 4 мая ... Так может это всё-таки не "1 мая", а "майский праздник" :-).

Да я не Вам, а другим участникам. "Майский праздник" таки был учреждён в качестве подачки левым. А с фиксированной датой праздник в Британии только Рождество и Новый Год, даже День Перемирия уже давно не празднуют 11 ноября

>Вообще-то по моему не стоит портить участникам праздничного настроения рассказами о том какие мы тут в Англии инные и крутые. Ув. Konstantin175 спросил кто и как празднует 8-9 мая в Европе. Вот я и сказал: в Англии - никто и никак.

Если участники захотят обидиться, они обидятся по любому поводу.

Кстати, по поводу отмечания 8 мая в Западной Европе: выходным этот день является только во Франции, Чехии и Словакии (если верить моему настольному "Евромаркету") Так что не особо особа Англия и прочие части Соединённого Королевства в этом плане

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"