От Геннадий
К Любитель
Дата 19.05.2008 21:15:00
Рубрики WWII; Байки;

Re: Львов в...

>>
http://lib.galiciadivision.com/ren/r108.html
>
>Не вполне понял к чему Вы привели данную цитату -
Чтобы каждый мог прочесть "в подлиннике".

>да, Побигущий писал про грузин, но он мог спутать их с армянами;

мог. А зачем?

>полагаю такая путаница нередко случалась и в СССР, и в РФ.
Видите ли, я лично думаю, что Побигущий лично не идентифицировал, грузины они или армяне, а будучи близок к начальству лагеря, знал это из внешних источников.


>>Впрочем - сабж - заблуждение для российских товарищей очень характерное. Они часто неправильно отождествляют: "киивськи пагорбы" с Украиной
>
>А что такое "пагорбы"?
Холмы

>>или все национал-коллаборационисткое - со Львовом. :о))
>
>Данное заблуждение мне явно не свойственно. Про Львов я написал поскольку предполагал, что галицийская армянская диаспора жила гл. обр. в городах, в первую очередь именно во Львове.
Не обижайтесь, это шутка.

От Любитель
К Геннадий (19.05.2008 21:15:00)
Дата 19.05.2008 21:23:59

Re: Львов в...

>>да, Побигущий писал про грузин, но он мог спутать их с армянами;
>
>мог. А зачем?

Не "зачем", а почему - по невежеству.

>>полагаю такая путаница нередко случалась и в СССР, и в РФ.
>Видите ли, я лично думаю, что Побигущий лично не идентифицировал, грузины они или армяне, а будучи близок к начальству лагеря, знал это из внешних источников.

Да, это убедительный аргумент. Но тогда непонятно, откуда в польской армии взялось столько грузин, чтобы выделять их в отдельную категорию пленных. И почему именно грузин, а не азербайджанцев, скажем?

>>>Впрочем - сабж - заблуждение для российских товарищей очень характерное. Они часто неправильно отождествляют: "киивськи пагорбы" с Украиной
>>
>>А что такое "пагорбы"?
>Холмы

Понял, спасибо.