Просто уж очень много в последнее время задается вопросов:
"А когда конец будет?" Потому как участие Канады в Афганистане без видимой перспективы (и изменений) надоело. А полковник пытается протрубить все мол окей.
Афган -- эта та ситуация, в которую очень легко влезть. Вылезти очень тяжело.