От Паршев
К Д.И.У.
Дата 23.07.2008 16:34:54
Рубрики Современность;

Re: Нет, правильно...

а почему в латинской "с" передаётся иксом?

От Chestnut
К Паршев (23.07.2008 16:34:54)
Дата 23.07.2008 17:25:26

Re: Нет, правильно...

>а почему в латинской "с" передаётся иксом?

Это в одном из вариантов романизации. В нём и ц передаётся через "ку", и ж через "р"

А в другом варианте тот же мягкий "с" передаётся через "аш-эс"

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"