Нет, на русском она не издавалась, насколько мне известно. Она и на английском-то недавно вышла (в 2005 г.).
Ее автор - австралиец Джордж Некрасов, отставной коммандер RAN, из семьи русского морского офицера-эмигранта. Основана частично на воспоминаниях нескольких осевших в Австралии офицеров "Славы" и других моонзундцев. Содержит беллетризованный очерк похождений "Славы" в 1915 и 1917 гг. Судя по отзывам видевших - в общем, для русского читателя там ничего нового нет.