Основной вал сообщений в западных СМИ- каломассы "русския медведи отгрызают головы грузинских мальчикофф-зайчикофф". У западного обывателя из-за таких статей устойчивый рефлекс - "всё, что делают русские - это плохо".
Статьи, типа вышеприведённой - редкое исключение. Можно и нужно бороться. Например, переводами с русского и отсылкой на западные сайты.