От Maeron
К Robert
Дата 16.08.2008 08:21:04
Рубрики Локальные конфликты; Политек;

На ИноСМИ.ру публикуют всё подряд англоязычное (-)


От Robert
К Maeron (16.08.2008 08:21:04)
Дата 16.08.2008 08:36:27

Ага.Как только получилось что все там против Саакашвили?"Все подряд"против негo? (-)


От Maeron
К Robert (16.08.2008 08:36:27)
Дата 16.08.2008 08:49:46

Так не получилось, вы что-то перепутали

Вами дать ссылки на переводы "за" Саакашвили? Или сами найдёте?

Их на самом деле было не много (я всю эту муть читаю в оригинале). Большинство комментаторов признаёт что С. "допустил ошибку". Но концентрируются они не "за" или "против" С., а против Путина и России. Даже если наш сукин сын "ошибся", виноваты русские. В лучшем случае, виноваты обе стороны.

От Robert
К Maeron (16.08.2008 08:49:46)
Дата 16.08.2008 08:52:26

За кого целиком первая страница иx сайта?И за кого в целом"все подряд"на Западe? (-)


От Maeron
К Robert (16.08.2008 08:52:26)
Дата 16.08.2008 09:02:09

Методика у вас неверная

На первой странице сегодняшние переводы. А сегодня действительно было несколько почти адекватных op/ed по теме, если не большинство. Вы вчера проверьте, или может позавчера. Полный разгул антироссийского агитпропа. И на ИноСМИ это всё есть.

Если вы хотите ИноСМИ в чём-то обвинить, то вы должны найти английские оригиналы, и потом тыкать им тем, что они что-то не перевели. Я же, как человек, который эту муть читает в оригинале каждый день, могу вам отвественно заявить что практически всё из основных изданий переводится этим сайтом.

От Robert
К Maeron (16.08.2008 09:02:09)
Дата 16.08.2008 09:51:21

Давайте каждый останется при своем мнении, а? (-)


От Maeron
К Robert (16.08.2008 09:51:21)
Дата 16.08.2008 10:18:30

Я думал речь шла о фактах, а не о мнениях

Факты вы могли бы и сами проверить. Например, найдите что именно не перевели на ИноСМИ.ру, хотя по идее должны были.

Впрочем, как хотите.