От yak v
К МакМак
Дата 16.08.2008 01:05:10
Рубрики Прочее; Современность;

Интересно что не одной новости по английски на эту тему нет.

Кто-то кому-то вешает лапшу на уши...
От nonr
К yak v (16.08.2008 01:05:10)
Дата 16.08.2008 03:05:23

Re: Интересно что не одной новости по английски на эту тему нет. --оттенки

>Кто-то кому-то вешает лапшу на уши...
оттенки, оттенки белого

http://news.yahoo.com/s/mcclatchy/20080815/wl_mcclatchy/3018675
http://www.mcclatchydc.com/251/story/48293.html

Пока Турция "не дала разрешения". Что значит формально пока запретила.
Или вот ваш пост, про "не найденные новости". Да, новости, что "воспретила"
нет, есть чо не дала. Лапши тоже нет, но предположение о лапше от вас звучит. Даже очень удобно будет от него откреститься.

Оттенки черного .....
От yak v
К nonr (16.08.2008 03:05:23)
Дата 16.08.2008 04:05:59

Re: Интересно что...

>>Кто-то кому-то вешает лапшу на уши...
>оттенки, оттенки белого

> http://news.yahoo.com/s/mcclatchy/20080815/wl_mcclatchy/3018675
> http://www.mcclatchydc.com/251/story/48293.html

>Пока Турция "не дала разрешения". Что значит формально пока запретила.
>Или вот ваш пост, про "не найденные новости". Да, новости, что "воспретила"
>нет, есть чо не дала. Лапши тоже нет, но предположение о лапше от вас звучит. Даже очень удобно будет от него откреститься.

>Оттенки черного .....

Да действительно есть, я просто не нашел. Спасибо за подсказку. Расслабьтесь.
От Игорь Кулаков
К yak v (16.08.2008 04:05:59)
Дата 16.08.2008 06:03:39

Re: Интересно что...

служба в US NAVY способствует снобизму, особенно у неофитствующих нью-хиви? разве может быть что-то превыше священной правды, которую установит очередная TASK FORCE ?
От yak v
К Игорь Кулаков (16.08.2008 06:03:39)
Дата 16.08.2008 22:35:38

И я вас тоже люблю :) (-)
От bedal
К Игорь Кулаков (16.08.2008 06:03:39)
Дата 16.08.2008 09:40:17

да прав он. Враньё ж кругом - надо давать ссылку на первоисточник

и следить за качеством перевода.

А не Леонтьева пересказывать.