От Nachtwolf
К Presscenter
Дата 09.09.2008 21:30:42
Рубрики WWII; Стрелковое оружие;

И кстати, а что молодой немецкий пулеметчик в июле 43-го делал под

>В июле 1943 года молодой пулеметчик Йозеф Оллерберг был ранен под Ворошиловском.

Ворошиловшградом? Фронт к тому времени проходил километров на полтораста западней.

От Червяк
К Nachtwolf (09.09.2008 21:30:42)
Дата 11.09.2008 09:49:24

Re: И кстати,...

Приветствую!
>>В июле 1943 года молодой пулеметчик Йозеф Оллерберг был ранен под Ворошиловском.
>
>Ворошиловшградом? Фронт к тому времени проходил километров на полтораста западней.

А)А разве Ворошиловск и Ворошиловград - это одно и тоже?
Б) Фронт в июле 1943-го проходил по Миусу- это всего 40-50 км по прямой от Ворошиловграда. А от Ворошиловска (т.е. нынешнего Алчевска, еще он Коммунарском назывался некоторое время) вообще рядом.
В) Еще Ворошиловском в то время назывался нынешний Ставрополь. Скорее всего он и имеется виду, если принимать во внимание приводившееся здесь упоминание о возможной опечатке с 1942 годом.

С уважением

От Begletz
К Nachtwolf (09.09.2008 21:30:42)
Дата 10.09.2008 02:53:00

Там опечатка. Правильно 1942 г

Кликайте на линк Амазона, который я повесил выше, и посмотрите на Editorial Review:

An Austrian conscript, after qualifying as a machine gunner he was drafted to the southern sector of the Russian Front in July 1942. Wounded at Voroshilovsk, he experimented with a Russian sniper-rifle while convalescing and so impressed his superiors with his proficiency that he was returned to the front on his regiment's only sniper specialist.

От Байкал51
К Nachtwolf (09.09.2008 21:30:42)
Дата 09.09.2008 21:50:57

Re: И кстати,...

>Ворошиловшградом? Фронт к тому времени проходил километров на полтораста западней.
Какой вы строгий! Не даете аффтару поля для фэнтэзи!