От mpolikar
К All
Дата 12.09.2008 12:14:28
Рубрики Прочее; Современность; Армия;

На каком языке "говорят" армии гос-в, где 2 гос.языка (Бельгия. Казахстан...) ?

Т.е на каком отдаются команды?
От wolff
К mpolikar (12.09.2008 12:14:28)
Дата 13.09.2008 02:45:08

В Белоруссии - на русском (-)
От vladvitkam
К wolff (13.09.2008 02:45:08)
Дата 13.09.2008 10:08:44

В 1997 в редакции газеты "Свабода" +

(это была такая крутая оппозиционная Батьке газета)

между собой в рабочем порядке говорили по-русски :)
От wolff
К vladvitkam (13.09.2008 10:08:44)
Дата 14.09.2008 01:17:38

"А сало русское едят..." (с) :-) (-)
От vladvitkam
К wolff (14.09.2008 01:17:38)
Дата 15.09.2008 20:50:22

О сале встретил недвно интересное замечание

постараюсь не забыть и выложить здесь - топично (армейское питание)
От vladvitkam
К vladvitkam (15.09.2008 20:50:22)
Дата 15.09.2008 22:17:38

вот

>постараюсь не забыть и выложить здесь - топично (армейское питание)

журнал Армия и Революция, 1926

...проверили бы, умеют ли есть их красноармейцы сало свиное. Нам по личному опыту известно, что уроженцы великорусских губерний вначале относятся с отвращением к свиному салу, и за приверженность к нему глубоко презирают уроженцев Украины и Белоруссии. Мы это сами испытали во время действительной службы в царской армии. А ведь и империалистическая и гражданская война показали, какая это хорошая штука в походе, это свиное сало. И в будущих наших столкновениях с вероятными противниками тем же великоруссам придется перейти на сало.
От EAA
К wolff (14.09.2008 01:17:38)
Дата 15.09.2008 15:02:27

Re: "А сало...

А скаких это пор САЛО стало русским :-)?
С уважением Александр
От wolff
К EAA (15.09.2008 15:02:27)
Дата 15.09.2008 20:07:27

Это из классики

Было такое советское стихотворение. Начиналось:

Американский доллар важный,
Что нынче лезет всем в заём
С советским встретился рублём
......
Дальше не помню. А последняя строчка звучит так:

...А сало русское едят.

Добро всегда побеждает зло. Потому что кто победил - тот и добро.
От Antenna
К wolff (15.09.2008 20:07:27)
Дата 15.09.2008 20:29:39

Есть мульт 53 года, с крысками.

http://multiki.arjlover.net/info/lesnoy.kontsert.avi.html
От JGL
К wolff (15.09.2008 20:07:27)
Дата 15.09.2008 20:13:10

Это из классики, да. Басня С.В.Михалкова "Две подруги"

Здравствуйте,
>
"'Красиво ты живешь,
Любезная сестрица! -
Сказала с завистью в гостях у Крысы Мышь. -
На чем ты ешь и пьешь,
На чем сидишь,
Куда ни глянешь - все из-за границы!' -
'Ах, если б, душенька, ты знала, -
Со вздохом Крыса отвечала, -
Я вечно что-нибудь ищу!
Я день-деньской в бегах за заграничным -
Все наше кажется мне серым и обычным,
Я лишь заморское к себе в нору тащу
Вот волос из турецкого дивана!
Вот лоскуток персидского ковра!
А этот нежный пух достали мне вчера -
Он африканский. Он от Пеликана!' -
'А что ты ешь? - спросила Крысу Мышь -
Есть то, что мы едим, тебе ведь не пристало!' -
'Ах, душенька! - ей Крыса отвечала. -
Тут на меня ничем не угодишь!
Вот разве только хлеб я ем и сало!..'
_____

Мы знаем, есть еще семейки,
Где наше хают и бранят,
Где с умилением глядят
На заграничные наклейки...
А сало... русское едят!"

>Добро всегда побеждает зло. Потому что кто победил - тот и добро.
С уважением, Юрий.
От JGL
К JGL (15.09.2008 20:13:10)
Дата 15.09.2008 20:21:43

Да, и про "Американский доллар важный"... Автор тот же.

Здравствуйте,

"Рубль и доллар.

Американский доллар важный,
Который нынче лезет всем в заем,
Однажды
C советским встретился рублем.
И ну куражиться, и ну вовсю хвалиться:
«Передо мной трепещет род людской,
Открыты для меня все двери, все столицы,
Министры и купцы, и прочих званий лица
Спешат ко мне с протянутой рукой.
Я все могу купить, чего ни пожелаю,
Одних я жалую, других - казнить велю,
Я видел Грецию, я побывал в Китае -
Сравниться ли со мной какому-то рублю?..»
«А я с тобой не думаю равняться», -
Советский рубль сказал ему в ответ.
«Я знаю, кто ты есть, и если уж признаться:
Что из того, что ты увидел свет?!
А я советский рубль, и я в руках народа,
Который строит мир и к миру мир зовет,
И всем врагам назло я крепну год от года.
А ну посторонись - советский рубль идет!»

С уважением, Юрий.
От И.Пыхалов
К wolff (15.09.2008 20:07:27)
Дата 15.09.2008 20:12:58

Стихотворение совсем другое

>Было такое советское стихотворение. Начиналось:

>Американский доллар важный,
>Что нынче лезет всем в заём
>С советским встретился рублём
>......
>Дальше не помню. А последняя строчка звучит так:

>...А сало русское едят.

http://www.peoples.ru/art/literature/poetry/contemporary/sergey_mihalkov/poetry_22275.shtml

ДВЕ ПОДРУГИ

'Красиво ты живешь,
Любезная сестрица! -
Сказала с завистью в гостях у Крысы Мышь. -
На чем ты ешь и пьешь,
На чем сидишь,
Куда ни глянешь - все из-за границы!' -
'Ах, если б, душенька, ты знала, -
Со вздохом Крыса отвечала, -
Я вечно что-нибудь ищу!
Я день-деньской в бегах за заграничным -
Все наше кажется мне серым и обычным,
Я лишь заморское к себе в нору тащу
Вот волос из турецкого дивана!
Вот лоскуток персидского ковра!
А этот нежный пух достали мне вчера -
Он африканский. Он от Пеликана!' -
'А что ты ешь? - спросила Крысу Мышь -
Есть то, что мы едим, тебе ведь не пристало!' -
'Ах, душенька! - ей Крыса отвечала. -
Тут на меня ничем не угодишь!
Вот разве только хлеб я ем и сало!..'
_____

Мы знаем, есть еще семейки,
Где наше хают и бранят,
Где с умилением глядят
На заграничные наклейки...
А сало... русское едят!
От Nachtwolf
К EAA (15.09.2008 15:02:27)
Дата 15.09.2008 19:15:36

А это как в магазине

Лежат в ряд на полке колбасы "Конская", "Говяжья", "Еврейская" :-)
От Nachtwolf
К vladvitkam (13.09.2008 10:08:44)
Дата 13.09.2008 11:42:22

Ну так оппозиция не России, а батьке (-)
От СбитыйНадБалтикой
К Nachtwolf (13.09.2008 11:42:22)
Дата 13.09.2008 16:26:20

В Белоруси это практически одно и то же...

...все более-менее заметные белорусские опозиционные силы рано или поздно "затачиваются" антироссийски.
С Уважением
От vladvitkam
К СбитыйНадБалтикой (13.09.2008 16:26:20)
Дата 15.09.2008 20:48:47

не сказал бы

>...все более-менее заметные белорусские опозиционные силы рано или поздно "затачиваются" антироссийски.
>С Уважением

в низах (на уровне просто фрондеров) к России отношение относительно лояльное. Но хотят - в Европу :)
От СбитыйНадБалтикой
К vladvitkam (15.09.2008 20:48:47)
Дата 15.09.2008 21:43:19

Re: не сказал...

Фрондёры - это не серьёзно! Эти все сами себе оппозиционеры, "гутарать" на белорусском, а потом разъёзжаються работать в Германию и Америку! Всех организованных рано или поздно окучивают поляки и дресеруют соответственно... имею прямые сведения из Белоруссии.
С Уважением
От Nachtwolf
К СбитыйНадБалтикой (15.09.2008 21:43:19)
Дата 15.09.2008 21:58:07

Тут уж претензии к российскому руководству

>Фрондёры - это не серьёзно! Эти все сами себе оппозиционеры, "гутарать" на белорусском, а потом разъёзжаються работать в Германию и Америку! Всех организованных рано или поздно окучивают поляки и дресеруют соответственно... имею прямые сведения из Белоруссии.

Полностью подержали батьку, когда тот плющил оппозицию. В результате лишенный внутривидовой борьбы Лукашенко преспокойно вертит задницей во все стороны, а лишенные российской поддержи оппозиционеры играют по правилам Европы, которая их субсидирует.
От vladvitkam
К Nachtwolf (15.09.2008 21:58:07)
Дата 15.09.2008 22:10:02

правильно пересажал всякую сволочь

>
>Полностью подержали батьку, когда тот плющил оппозицию. В результате лишенный внутривидовой борьбы Лукашенко преспокойно вертит задницей во все стороны, а лишенные российской поддержи оппозиционеры играют по правилам Европы, которая их субсидирует.

Батька ищет, где стране деньги заработать, чтоб за российские поставки энергоресурсов заплатить

потому что Россия экспорт наших товаров к себе тормозит
а Европа ввела санкции в защиту своей агентуры

и крутись, как хочешь...
От Червяк
К mpolikar (12.09.2008 12:14:28)
Дата 12.09.2008 16:05:09

Re: На каком...

Приветствую!

Знакомый, служивший в казахской армии, говорил, что на казахстком они только строевые песни пели.

С уважением
От М.Токарев
К mpolikar (12.09.2008 12:14:28)
Дата 12.09.2008 14:01:06

Re: На каком...

>Т.е на каком отдаются команды?

В Швейцарии - на немецком. Исторически сложилось, что немецкоязычные швицы составляют больше половины офицерского и унтер-офицерского корпуса, а больше половины военных объектов расположено в немецкоязычных кантонах. (ключая построенные и до, и после 2-й мировой войны УРы и прочие инженерные сооружения на путях наиболее вероятного вторжения агрессора - т.е. в приграничных районах с Германией и Австрией. Другое дело, что после 2-й мировой войны швейцарцы полагали потенциальным агрессором отнюдь не ФРГ и не Австрию...

В действительности всё обстояло совсем не так, как на самом деле.
М. Токарев
От Евгений Путилов
К М.Токарев (12.09.2008 14:01:06)
Дата 12.09.2008 17:18:57

Re: На каком...

Доброго здравия!

>Другое дело, что после 2-й мировой войны швейцарцы полагали потенциальным агрессором отнюдь не ФРГ и не Австрию...

С 1968 - Советскую Армию.

С уважением, Евгений Путилов.
От Евгений Путилов
К mpolikar (12.09.2008 12:14:28)
Дата 12.09.2008 12:28:43

Re: На каком...

Доброго здравия!

>Т.е на каком отдаются команды?

В Бельгии на французском.

С уважением, Евгений Путилов.
От Vold
К Евгений Путилов (12.09.2008 12:28:43)
Дата 12.09.2008 17:31:21

Давеча в КП были статьи про Бельгию

Какая там у них между фламандцами и валонцами "любоф". Одна из претензий фламандцев, что в ПМВ погибло много ихних соплеменников, т.к. они не понимали приказы командиров по французски.
От mpolikar
К Евгений Путилов (12.09.2008 12:28:43)
Дата 12.09.2008 14:30:17

т.е. фламандцев дискриминируют?(( (-)
От Евгений Путилов
К mpolikar (12.09.2008 14:30:17)
Дата 12.09.2008 17:17:37

Re: т.е. фламандцев...

Доброго здравия!

Шутка-быль с Ватерлоо-2007 от "правильного" брюссельца:

Фламандцы? Они не бельгийцы. Это как у вас был Узбекистан.

С уважением, Евгений Путилов.
От mpolikar
К Евгений Путилов (12.09.2008 17:17:37)
Дата 12.09.2008 17:22:54

А правильный брюсселец умеет говорить по-фламандски? Или - как мы по узбекски? (-)
От Начальник Генштаба
К mpolikar (12.09.2008 17:22:54)
Дата 12.09.2008 18:59:24

Re: А правильный брюсселец умеет говорить по-фламандски? Или - как мы по узбекск

Приветствую непременно!

да, по фламандски, а также и по-немецки
они все три языка учат в школе
у них немецкий тоже имеет статус государственного

Илья Кудряшов == http://genstab.ru
От Random
К Начальник Генштаба (12.09.2008 18:59:24)
Дата 12.09.2008 19:14:41

Де-факто немецкий в Бельгии мало кто знает (-)
От PK
К Random (12.09.2008 19:14:41)
Дата 13.09.2008 11:26:42

В приграничье проблем с общением не возникало. во французской части,

действительно, немецкой речи не слыхать. Но таблички попадаются.

В целом, можно сказать что немцы в Бельгии приблизительно как татары в Росиии.

Die Geschichte ist immer eine einseitige Berichtserstattung.
От ZULU
К Random (12.09.2008 19:14:41)
Дата 12.09.2008 20:20:54

По любому за пределами "столицы ЕС" скорее поймут немецкий, чем английский (-)
От Лейтенант
К ZULU (12.09.2008 20:20:54)
Дата 12.09.2008 21:18:07

Наши, которые там работают, на программистких форумах расказывают про

то что английски там знают все и очень хорошо. Даже называют "англоязычной страной".
От ZULU
К Лейтенант (12.09.2008 21:18:07)
Дата 13.09.2008 14:52:13

Значит, мне какие то неправильные белги попались :о( (-)
От oleg100
К Лейтенант (12.09.2008 21:18:07)
Дата 13.09.2008 05:12:59

Бельгия состоит из двух сильно разных частей

в фламандсой части - абсолутно двуязычное население и говорит по агицки свершенно свободно. Народ маленький - это для них "окошко в большой мир". На ТВ в кино анг фильмы не переводся вообще, только подстрочный текст
Во французской части - англ знают лучше чем во Франции - но заметно хуже чем флемиши. Даже тв - "Канал Плюс" - у них другой (и это в одной стране!) - где ВСЕ фильмы переводятся на французский - то есть у них там с одной стороны - англ ограничен, а с другой - французский мир под-рукой конкурирует.
От Random
К Лейтенант (12.09.2008 21:18:07)
Дата 13.09.2008 00:01:23

Подтверждаю. А с немецким там и в магазине не объяснишься. (-)
От Maxim
К mpolikar (12.09.2008 14:30:17)
Дата 12.09.2008 14:58:11

Re: т.е. фламандцев...

Нет, просто так принято исторически, ибо большиство в армии франкоговорящих. В Швейцарии говорят на немецком диалекте в армии.
От Лейтенант
К mpolikar (12.09.2008 12:14:28)
Дата 12.09.2008 12:25:03

Рискну предположить

В Казахстане небось на учениях "на русском" команды отдают, а на параде "на казахском" :-)
От Banzay
К Лейтенант (12.09.2008 12:25:03)
Дата 12.09.2008 14:25:43

а разговаривают исключительно на "административном"..... (-)