От km202
К Рыжий Лис.
Дата 12.09.2008 23:10:24
Рубрики Современность; Танки; Локальные конфликты;

Re: говорила мне...

>Re: говорила мне мама, учи английский
>язык вероятного противника надо знать ;-)

а также Шекспира, Байрона ... :)
От doctor64
К km202 (12.09.2008 23:10:24)
Дата 12.09.2008 23:12:10

А вы попробуйте почитать Шекспира в оригинале

>а также Шекспира, Байрона ... :)
Или Чосера :) Язык изрядно изменился
От Вельф
К doctor64 (12.09.2008 23:12:10)
Дата 15.09.2008 12:39:08

Re: А вы...

>>а также Шекспира, Байрона ... :)
>Или Чосера :) Язык изрядно изменился
Ну, Чосер - это злое зло, а Шекспир или Драйден вполне читаемы, правда, желательно делать это с построчным комментарием:)
С уважением,
Вельф
От km202
К doctor64 (12.09.2008 23:12:10)
Дата 12.09.2008 23:25:17

Re: А вы...

>>а также Шекспира, Байрона ... :)
>Или Чосера :) Язык изрядно изменился

certainly :)