От bedal
К vladvitkam
Дата 16.09.2008 22:53:42
Рубрики Прочее; Древняя история; Современность;

потому, что произведено не от Ромула, а от Рема

так же, как "шарманка" у нас называется "катеринкой" в Польше. Там у всех была одна мелодия "шарман катерин".
От mpolikar
К bedal (16.09.2008 22:53:42)
Дата 17.09.2008 00:07:15

Т.е у всех Roma от Ромула, а у нас Рим от Рема? Им назло?) (-)
От bedal
К mpolikar (17.09.2008 00:07:15)
Дата 17.09.2008 08:24:23

вроде того. Римская и Византийская традиции вроде (-)
От mpolikar
К bedal (17.09.2008 08:24:23)
Дата 17.09.2008 08:40:33

можно поподробнее?? (-)
От bedal
К mpolikar (17.09.2008 08:40:33)
Дата 17.09.2008 11:22:31

это искать надо, я же не готовился специально

Просто написал, что помнилось.
Вообще это довольно распространенное явление, когда две версии расходятся. Как тот же "чай" и "ти", как названия и самоназвания многих народов и т.п.


Как Санкт-Петербург и Ленинградская область, в конце-концов :-)
От mpolikar
К bedal (17.09.2008 11:22:31)
Дата 17.09.2008 12:35:37

да, но версии с Римом, if я Вас правильно понял, расходятся принципиально... (-)
От bedal
К mpolikar (17.09.2008 12:35:37)
Дата 17.09.2008 13:38:38

да не настаиваю - сразу ведь написал "вроде" (-)
От bedal
К bedal (17.09.2008 13:38:38)
Дата 20.09.2008 11:52:02

Подумал, и понял - фигню написал

Сказка про Ромула и Рема - ведь поздняя, задним числом придумана, и, кстати, не единственная. Так что насчёт производства от Рема - фигня, похоже. Это я некритично к воспоминаниям подошел. Надо покопаться глубже.
От Sergey-M
К mpolikar (17.09.2008 00:07:15)
Дата 17.09.2008 00:36:52

Re: Т.е у...

причем не от того Рема которого Ромул, а от того которого Алоизович :-)
От Абельман-Покровский
К bedal (16.09.2008 22:53:42)
Дата 16.09.2008 23:56:10

Не понял.

>Там у всех была одна мелодия "шарман катерин".

Оно что - со словами проигрывалось?
От bedal
К Абельман-Покровский (16.09.2008 23:56:10)
Дата 17.09.2008 08:23:49

Название-то у песни было? И было "Scharmante Katharine"

фабрика выпускала шарманки почти все с одной мелодией, "Scharmante Katharine". Заменить мелодию было можно, но только на фабрике и за немалые деньги. Это как подход "дешевый автомобиль с дорогой обслугой". В результате восток так и пользовался единственной мелодией.
От Зуекщ
К Абельман-Покровский (16.09.2008 23:56:10)
Дата 16.09.2008 23:57:16

Re: Не понял.

>>Там у всех была одна мелодия "шарман катерин".
>
>Оно что - со словами проигрывалось?
:))
Да, только битрейт низковат был )