Да кто же спорит, что копают? Но это уже не называется hull down позицией. Это танк в окопе.
Hull Down - это когда танк может стрелять по противнику за счет опускания орудия, используя неровности местности, например обратный склон холма, при этом его корпус не виден противнику. Наши танки этого делать не могут, так как имеют меньший, чем западные, угол склонения орудия.
Только ихним танкам сгодиться и наклонная площадка (которую часто можно найти и без окопа), а нашим нужен окоп с горизонтальной площадкой. Это видно и на рисунках окопов.