От	werwulf
К	Leopan
Дата	06.11.2008 16:11:16
Рубрики	Современность; Армия;

Поздравление президента украины начинается весьма забавно

---

Доброго времени суток !!

http://www.president.gov.ua/ru/news/11915.html

С уважением, werwulf

---

От	Leopan
К	werwulf (06.11.2008 16:11:16)
Дата	06.11.2008 16:23:18

Это калька-перевод

---

Просто в Украине модно писать "Ваша высокоповажнисть" или "Вельмишановный".
Мы уже давно прерстали использовать эти обороты и пишем просто "Шановный", что означает "Уважаемый".

---