>По смыслу и месту напрашиваются "бойшики скота" - но почему пистолет, а не винтовка?
Пистолеты наталкивают на мысль, что это какие-то интенданты не рядового звания. Может занимались продзаготовками или поисками казарменного фонда ?
Например, под кого "косил" Алехин.