|
От
|
Геннадий Нечаев
|
|
К
|
Den
|
|
Дата
|
21.12.2008 13:07:29
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
Re: Я вам
Ave!
>То-то, я смотрю, в переводах научно-популярных сериалов с названиями животных беда совсем :))
О, это точно! Передомной по этой пирчини сейс, в выходной, лежит скрипт фильмы Shark Pit, завернутый по этой причине заказчиком: напутано с названиями видов акул. Притом, что на одном из дайверских сайтов какой-то доброхот в готовом виде выложил "англо-русский акулий словарь" - бери и пользуйся.
Omnia mea mecum porto